← В ленту

Портфолио

Почему РКН ополчился на иностранные соцсети

Проанализировав открытые данные, я поняла, что противостояние Роскомнадзора и иностранных IT-компаний в России перешло в острую фазу. За первые месяцы 2021-го ведомство оштрафовало Facebook, Twitter и другие компании на 75,5 млн рублей. Для сравнения: общая сумма штрафов в 2019-м составляла мизерные 6000 рублей. Рассказала, как мы дошли до этой точки и почему РКН опустил забрало?

Как на детях с диабетом испытывают российский инсулин

Проанализировав данные госзакупок, я выяснила, что жители многих регионов России столкнулись с острым дефицитом проверенного инсулина. А пообщавшись с врачами и пациентами поняла, как на этом зарабатывают фармкомпании.

Рассказ о детях с раком крови, которые остались без лечения

Чтобы разобраться, почему дети с раком крови остались без адекватного лечения, я исследовала закупки препарата винкристин. Изначально хотела выяснить, сколько упаковок приобрели регионы. Но данные показали ещё один занимательный факт: половина госзакупок не состоялась из-за того, что никто не подавал заявки. Я поняла, что это ключевой момент: надо разбираться, почему никто не хочет производить онкопрепараты и как это оборачивается против пациентов.

Скиллы

Контент маркетинг
Перевод текстов
Копирайтинг
Редактирование и корректура текстов
Редактура и корректура
Интернет маркетинг
SQL
Tableau
Python
R

Опыт работы

Дата-журналист | Редактор
с 07.2019 - По настоящий момент |Рамблер
Google Docs, Trello, Datawrapper, Flourish, Python, R
● Написание текстов про технологии, право и финансы. ● Подготовка спецпроектов. ● Интервью и написание партнёрских материалов с технологическими компаниями. ● Подготовка дата-исследований. ● Работа с внештатными авторами и выпуск текстов.

Образование

Перевод и переводоведение (Бакалавр)
2013 - 2017
Российский государственный гуманитарный университет

Языки

НемецкийБазовыйАнглийскийПродвинутыйРусскийРодной