← В ленту
Senior
Регистрация: 17.02.2026

Iulian Pocotila

Специализация: Quality Assurance Engineer
— Bachelor’s degree in Philosophy. — Worked as an English translator for about 16 years. — Transitioned to QA Engineer in the last 6–7 years. — Planning a permanent move to Norway in 2026. — Currently working fully remote for BMW, mainly from Cluj-Napoca (Romania) and occasionally from Kolbu (Norway). — Only started to learn Norwegian this year; for the moment, English would be the working language.
— Bachelor’s degree in Philosophy. — Worked as an English translator for about 16 years. — Transitioned to QA Engineer in the last 6–7 years. — Planning a permanent move to Norway in 2026. — Currently working fully remote for BMW, mainly from Cluj-Napoca (Romania) and occasionally from Kolbu (Norway). — Only started to learn Norwegian this year; for the moment, English would be the working language.

Скиллы

Quality Assurance Engineering
Regression Testing
Integration Testing
E2E Testing

Опыт работы

Senior Quality Assurance Engineer
с 02.2023 - По настоящий момент |Eggsunimedia
E2E Testing, Integration Testing, Regression Testing, AEM, Jira, Kibana, ESO CRM, Postman, Figma
BMW Project – Digital Vehicle Sales. ● E2E testing, Integration testing, Regression testing. ● AI-Powered Automation Testing with Playwright/Typescript and Copilot.
QA Engineer
05.2021 - 02.2023 |3Pillar Global
Manual Testing
● 2022 – 2023 – SSO project for the National Public Radio - US. ● 2021 – Cisco project - manual testing, bug validation.
IT Project Manager / QA Engineer
07.2019 - 09.2020 |Transylvania Consulting
Management
● Assign and oversee the daily tasks of technical personnel while ensuring all subordinates are actively working toward established milestones. ● Determine and define clear deliverables, roles and responsibilities for staff members required for specific projects or initiatives. ● Hold regular technical team meetings to determine progress and address any questions or challenges regarding projects.
Transylvania Consulting
04.2019 - 07.2019 |QA Tester
Testing
● Functional & unit testing of e-commerce solutions. ● Front-end & back-end testing.
Translator – English to Romanian
10.2003 - 09.2020 |NDA
Translation
● Translation and proofreading of texts in a wide range of fields (economic, legal, IT, social, medical). ● Main clients: European Court of Human Rights, Petrom SA, OMV Austria, KPMG SRL, Ernst & Young, Romanian Anticounterfeiting Association, Michelin, King Sturge, EGIS BCEOM, New York Times (over 50,000 pages translated).

Образование

Philosophy (Бакалавр)
По 1999
Faculty of Philosophy, University of Bucharest
Mathematics & Physics
По 1995
Mihai Viteazul High School

Языки

РумынскийРоднойАнглийскийСвободно владеюФранцузскийВыше среднегоНорвежскийБазовый