Актуальные заказы по английский язык

Методолог / Аналитик

Вакансия закрыта
Удаленно
Full-time

Мы находимся в поиске опытного Методолога для участия в проекте по интеграции Platform V: Works для корпоративной системы в крупную компанию.


Цель: Обеспечить эффективную интеграцию корпоративной системы управления проектами Platform V Works в крупной организации. Способствовать созданию целостной инфраструктуры проекта, обеспечивающей выполнение стратегических целей бизнеса.


Основные задачи:

  • Проведение анализа и оптимизация бизнес-процессов.
  • Создание регламентирующей документации и управление качеством.
  • Консультации и обучение персонала новым инструментам.


Требования к кандидату:

  • Опыт работы методологом и/или проектной аналитики (от 5 лет) на крупных внедренческих проектах.
  • Понимание методик проектного управления (ITIL, BPMN).
  • Опыт работы с крупными ERP/CMS/PDM-платформами (SAP, Oracle, MS Dynamics).
  • Хорошее владение английским языком (для чтения технической документации).
  • Способность формировать чёткую и понятную документацию, регламентирующую деятельность компании и её подразделения.
  • Умение проводить изменения внутри организации мягко и последовательно.
  • Наличие реального опыта участия в аналогичных крупных изменениях (перестройка процессов, внедрение программного обеспечения, стандартизация деятельности).
  • Работа с такими инструментами, как Excel, PowerPoint, программы для моделирования процессов (ARIS, BPWin, Visio), облачные сервисы (Google Docs, Confluence).


Условия:

Местоположение: Возможна удаленная работа с периодическими командировками на объект заказчика.

Database developer

Удаленно

Студия по локализации видеоигр, работающая с международными клиентами и командами в поиске уверенного специалиста по разработке баз данных на проект по созданию базы данных для управления локализацией видеоигр.

В данный момент стоит необходимость в создании внутренней системы для эффективного управления текстами и звуковыми файлами в рамках проектов по локализации.


Проект:

Разработка базы данных, которая станет центральным хабом между студией записи, командой компании и конечными клиентами. Эта система поможет отслеживать статус аудиофайлов, сценариев, прогресс проектов и качество выполнения работ. Проект предполагает внедрение на базе Supabase/Directus с некоторыми специальными скриптами.


Что требуется:

  • Разработать и внедрить систему управления данными и активами проекта
  • Обеспечить интеграцию между студией записи, командой и клиентами
  • Сопровождать и развивать систему после внедрения, включая добавление новых функций
  • Предлагать технические решения, планировать этапы работы и реализовать их


Требования:

Опыт не менее 5 лет в роли разработчика баз данных

  • Опыт разработки баз данных и систем управления контентом (preferably Supabase, Directus)
  • Навыки написания скриптов для автоматизации задач
  • Способность анализировать требования, формулировать технические решения и планировать проектное выполнение
  • Активное участие в обсуждениях и предложение вариантов реализации
  • Умение работать самостоятельно и в команде, ответственность за результат


Дополнительная информация:

  • Знание английского языка будет преимуществом, так как рабочая документация и коммуникация могут проходить на английском
  • Имеется техническое задание, но оно рассчитано на широкий спектр решений и требует доработки с учетом предложений специалиста и технических возможностей

QA

Вакансия закрыта
Удаленно
Full-time

Проект сервиса интеграции внутренней системы для заявок на командировки и внешней системы для бронирования билетов и гостиниц.


Что делает:

  • Функциональное тестирование web-приложений;
  • Интеграционное тестирование в связке с другими внутренними корпоративными системами;
  • Подготовка тестовой документации.

 

Требования основные:

Опыт работы - от 3 лет по указанному ниже стэку.

               Опыт использования различных методологий разработки\тестирования на проектах;

               Теоретические знания (методологии тестирования, метрики покрытия глубины тестирования, техники тестирования);

               Опыт разработки тестовой документации (тест-планы, тест-кейсы, отчеты);

               Опыт тестирования клиент-серверных приложений;

               Опыт тестирования API (Postman, Odata);

               Английский язык - на уровне чтения технической документации.

 

Будет плюсом:

               Опыт написания SQL-запросов простого и среднего уровня сложности;

               Опыт работы с Team Foundation Server или Jira;

                Опыт тестирования клиент-серверных приложений, в т.ч. нагрузочного тестирования;

               Опыт работы с CI/CD инструментами;

               Опыт тестирования Bitrix-приложений;

               Опыт тестирования мобильных приложений;

               Опыт работы с Git.

Вакансия закрыта